-
1 мягкий металл
мягкий металл м. Weichmetall nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > мягкий металл
-
2 мягкий металл
Engineering: soft metal -
3 мягкий металл
adjeng. Weichmetall -
4 мягкий металл
-
5 мягкий металл
-
6 мягкий металл
-
7 мягкий металл
-
8 мягкий металл
нармфилиз. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > мягкий металл
-
9 мягкий металл
melto metalli -
10 металл
м.- амальгамированный металл
- анодный металл
- антифрикционный металл
- белый металл
- металл в жидко-твёрдом состоянии
- в слитках металл
- вторичный металл
- металл в чушках
- металл высокой чистоты
- горячеломкий металл
- гранулированный металл
- губчатый металл
- густой металл
- металл дельта
- жаропрочный металл
- жаростойкий металл
- жидкий металл
- зеркальный металл
- инертный металл
- катаный металл
- кислотоустойчивый металл
- кованый металл
- ковкий металл
- колокольный металл
- композиционный металл
- коррозионностойкий металл
- красноломкий металл
- легирующий металл
- легкоплавкий металл
- листовой металл
- литой металл
- мягкий металл
- нагартованный металл
- наклёпанный металл
- наплавленный металл
- наплавочный металл
- неискрящий металл
- немагнитный металл
- нерафинированный металл
- нетермообработанный металл
- никелированный металл
- одновалентный металл
- однородный металл
- окислённый металл
- основной металл
- отожжённый металл
- парамагнитный металл
- первичный металл
- перегретый металл
- плакированный металл
- пластичный металл
- подшипниковый металл
- металл покрытия
- поликристаллический металл
- полосовой металл
- порошковый металл
- присадочный металл
- продутый металл
- прокатанный металл
- профильный металл
- прутковый металл
- расплавленный металл
- самородный металл
- сваренный металл
- свариваемый металл
- металл сварного шва
- металл с зернистой структурой
- синеломкий металл
- металл с кубической решёткой
- состаренный металл
- спечённый металл
- металл с плохой жидкотекучестью
- сырой металл
- технически чистый металл
- тонколистовой металл
- торговый металл
- тугоплавкий металл
- химически активный металл
- химически чистый металл
- хладноломкий металл
- хрупкий металл
- черновой металл
- чистый металл
- чушковый металл
- шрифтовой металл
- шрифтолитейный металл
- электродный металл
- электролитический металл
- электрошлаковый металл -
11 мягкий
(мяг|ок, -ка, -ко)1. нарм, мулоим, маҳин, нозук;, мягкая подушка болишти нарм; мягкие руки дастҳои мулоим; мягкий хлебнони мулоим; мягкие волосы мӯйҳои маҳин; мягкая ткань матои нозук2. нарм, мулоим; мягкие металлы металлҳои мулоим; мягкое дерево чӯби мулоим3. форам, дилчасп, хуш; мягкий голос овози фо-рам4. оҳиста, мулоим, нарм; мягкая поступь нарм-нарм қадаммонӣ5. равон, салис, ҳамвор; мягкие движения ҳаракатҳои равон6. мулоим, нозук; мягкие черты лица тарҳи нозуки чеҳра7. перен, ҳалим, мулоим; мягкий характер табиати ҳалим8. меҳрубон, навозишкор(она), нармдил(она); мягкий взгляд нигоҳи навозишкорона9. мулоим, саҳлгир, нармдил(она); мягкое обращение муомилаи нармдилона10. боадаб(она), боилтифот, илтифотнок; предложить в мягкой форме боадабона таклиф кардан11. мулоим, нарм; мягкий климат иқлими мулоим <> мягкий вагон вагони мулоим (ҷои хобаш мулоим); мягкая вода оби нарм, оби камоҳак; мягкий знак аломати ҷудоӣ (ь); мягкая мебель мебели мулоим; \мягкийие согласные лингв. ҳамсадоҳои мулоим -
12 припой, мягкий
solder
легкоплавкий металл или сплав, применяемый дпя спайки двух металлических поверхностей, — а readily meltable metal or alloy that produces а bond at а junction of two melt surfaces.
-, твердый — brazing spelter
сплав меди и цинка. — а mixture of copper and zink.
пайка мягким п. — soldering
пайка твердым п. — brazingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > припой, мягкий
-
13 métal tendre
-
14 metallo dolce
-
15 soft metal
-
16 lágy
* * *формы: lágyak, lágyat, lágyan1) мя́гкийlágy arcvonások — мя́гкие черты́ лица́
lágy víz — мя́гкая вода́
2)lágy tojás — яйцо́ всмя́тку
* * *l. мягкий, нетвёрдый;\lágy kenyér — мягкий/свежий хлеб; \lágy víz — мягкая вода;\lágy fém — мягкий металл;
2.\lágy tojást főz — сварить яйцо всмятку;\lágy tojás — яйцо всмятку;
3. (gyöngéd) нежный;átv.
\lágy fuvalom/szellő — легкий/ тепловатый ветерок;4. (puha, erőtlen*; elmosódó) мягкий;\lágy vonalakkal rajzol — набросать контуры мягкими чертами;\lágy ember — мягкий человек;
5. müsz. (anyag) податливый;6.\lágy hang
a) — мягкий голос;b) nyelv. (jésített) смягчённый, палатализированный;7.zene.
, rég. \lágy hangnem — минорный лад -
17 pehmeämetalli
мягкий металл, ковкий металл -
18 métal
mметалл □ façonner le métal au feu деформировать металл в горячем состоянии; travailler le métal обрабатывать металл (см. также métaux)métal d'apport — 1. присадочный металл 2. припой 3. наплавленный металлmétal corroyé — металл, обработанный давлением; катаный металлmétal cristallin — (крупно)кристаллический металлmétal déposé — 1. наплавленный металл; наваренный металл 2. осаждённый металлmétal ductile — пластичный [ковкий] металлmétal écroui — наклёпанный [нагартован-ный] металлmétal pour emboutissage — штампующийся металл; металл, ковкий в холодном состоянииmétal inoxydable — неокисляющийся [нержавеющий] металлmétal moulé — литой металл; металлическая отливкаmétal taillé par cheval — количество снятой стружки [съём металла] на одну лошадиную силу двигателя за единицу времениmétal usuel — металл, имеющий массовое применение -
19 melto
yks.nom. melto; yks.gen. mellon; yks.part. meltoa; yks.ill. meltoon; mon.gen. meltojen; mon.part. meltoja; mon.ill. meltoihinmelto мягкий melto мягкий, сентиментальный
melto metalli мягкий металл
мягкий ~ metalli мягкий металл ~ мягкий, сентиментальный -
20 yumşaq
Iприл.1. мягкий:1) легко поддающийся давлению. Yumşaq yorğandöşək мягкая постель, yumşaq balış мягкая подушка, yumşaq kreslo мягкое кресло, yumşaq ayaqqabı мягкие туфли2) нежный, негрубый, пухлый (о теле, частях человеческого тела). Yumşaq əllər мягкие руки, yumşaq dəri мягкая кожа3) тонкий, шелковистый (о волосах, шерсти). Yumşaq saçlar мягкие волосы, yumşaq yun мягкая шерсть4) свежий, нечёрствый (о хлебных изделиях). Yumşaq çörək мягкий хлеб5) перен. вызывающий приятные ощущения, не раздражающий, не резкий. Yumşaq hava мягкая погода, yumşaq səs мягкий голос, yumşaq iqlim мягкий климат6) легко поддающийся уговорам, влиянию, кроткий, уступчивый. Yumşaq xasiyyət мягкий характер, yumşaqtəbiətli мягкий по натуре7) не очень строгий, снисходительный. Yumşaq cəza мягкое наказание, yumşaq rəftar мягкое обращение; yumşaq cisim физ. мягкое тело, анат. yumşaq toxuma мягкая ткань, yumşaq damaq мягкое нёбо; yumşaq nəbz мед. мягкий пульс; yumşaq qanadlar зоол. мягкие крылья; yumşaq əhəngdaşı мягкий известняк, геол., тех. yumşaq rezin мягкая резина, yumşaq polad мягкая сталь, yumşaq metal мягкий металл, yumşaq vaqon ж.-д. мягкий вагон; yumşaq gil мягкая глина2. перен. добрый, вежливый3. рыхлый. Yumşaq süxurlar рыхлые породы, yumşaq qum рыхлый песок4. гибкий. Yumşaq cild гибкий переплётIIнареч. мягко. Yumşaq demək мягко сказать, yumşaq cavab vermək мягко ответить; yumşaq damaq səsi лингв. мягконёбный звук, yumşaq damaq samitləri лингв. мягконёбные согласные; yumşaq ət мякоть
См. также в других словарях:
Мягкий лак — (СРЫВНОЙ ЛАК) манера офорта, состоящая в том, что рисунок выполняется карандашом на бумаге, положенной поверх мягкого грунта, покрывающего металл. Под нажимом карандаша грунт прилипает к обратной стороне бумаги, обнажая металл в большей или… … Реклама и полиграфия
Мягкий лак — МЯГКИЙ ЛАК, или срывной лак, разновидность офорта. Печ. форму для него изготовляют следующим образом. Шероховатую бумагу со сделанным на ней едва заметным предварительным рисунком накладывают на покрытую лаком металлическую пластину рисунком… … Издательский словарь-справочник
Металл — (Metal) Определение металла, физические и химические свойства металлов Определение металла, физические и химические свойства металлов, применение металлов Содержание Содержание Определение Нахождение в природе Свойства Характерные свойства… … Энциклопедия инвестора
Мягкий лак — Манера офорта, состоящая в том, что рисунок выполняется карандашом на бумаге, положенной поверх мягкого грунта, покрывающего металл. Под нажимом карандаша грунт прилипает к обратной стороне бумаги, обнажая металл в большей или меньшей степени, в… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Мю-металл — Бокс из мю металла для экранирования поля Земли. Пять слоёв по 5мм каждый подавляют магнитное поле в 1500 раз. Мю металл (англ. mu metal) магнито мягкий сплав никеля (77%), железа (16%), меди (5%) и молибдена или хрома (2%). Обладает… … Википедия
Золото — (Gold) Золото это драгоценный металл Золото: стоимость, пробы, курс, скупка, разновидности золота Содержание >>>>>>>>>>>>>>>> Золото это, определение … Энциклопедия инвестора
Драгоценные металлы — (Precious metals) Драгоценные металлы это редко встречающиеся металлы, которые отличаются блеском, красотой и стойкостью к коррозии История добычи драгоценных металлов, разновидности, свойства, применение, распространение в природе, сплавы… … Энциклопедия инвестора
Серебро — (Silver) Определение серебра, добыча серебра, свойства серебра Информация об определении серебра, добыча серебра, свойства серебра Содержание Содержание История Открытие. Добыча Названия от слова Возможна нехватка серебра и рост История столового … Энциклопедия инвестора
Медь — (Copper) Металл медь, месторождения и добыча меди, получение и применение Информация о металле медь, свойства меди, месторождения и добыча металла, получение и применение меди Содержание — (лат. Cuprum), Cu, химический элемент I группы… … Энциклопедия инвестора
Золото — У этого термина существуют и другие значения, см. Золото (значения). 79 Платина ← Золото → Ртуть … Википедия
ЦЕЗИЙ — очень мягкий металл серебристого цвета; в свободном состоянии не встречается, а только в соединениях. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ЦЕЗИЙ щелочной металл, недавно открытый посредством… … Словарь иностранных слов русского языка